TA的每日心情 | 奋斗 1 小时前 |
---|
签到天数: 1337 天 [LV.10]以坛为家III
|
[功夫熊猫].Kung.Fu.Panda.2008.BluRay.1080p.MultiAudio.TrueHD.5.1.x264-beAst 11.57G0 `( Y# m( k- I) ~7 {1 o
( E9 I9 L! w* B- C9 V0 K% ]) Z2 ?4 `
感谢mymike重混上译公映国配DTSHD-MA音轨!!9 Y8 S9 {) S5 |+ Z
感谢大宇@beAst提供中文字幕!!
9 E7 ^+ `) {1 [+ z; Q" W6 ]$ @7 k9 {' j Y: u9 b
谢绝提取SUP字幕二次发布! $ j% O1 F* |5 w/ s2 R5 U
3 X7 l0 m2 b) T8 r2 H4 ]# H0 d
0 u# W+ l% A0 ?, x' p
, m2 m L& g# p5 i◎译 名 功夫熊猫 / 熊猫阿宝 / 阿宝正传6 d$ o& C6 f p& Q5 d
◎片 名 Kung Fu Panda
+ {& h$ M; W7 G* T: L I0 @◎年 代 2008) L4 Y+ j1 @/ @; M
◎产 地 美国
. R6 Z" H- n B8 O% E◎类 别 喜剧 / 动作 / 动画 / 冒险) j: P$ L5 |8 C1 d# O* G
◎语 言 英语( }3 x- y+ k4 H
◎上映日期 2008-05-15(戛纳电影节) / 2008-06-06(美国) / 2008-06-20(中国大陆)
1 {3 X5 n% r Y% n◎IMDb评分 7.5/10 from 396110 users
$ N: i( w$ H! M, s◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0441773
; T s4 |, K- }2 a- h◎豆瓣评分 8.0/10 from 425372 users
+ |% m& A" O& \0 p# T5 o◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1783457/, I+ w0 _) D4 j( S
◎片 长 95分钟
3 D9 Y% Q9 j" i& O◎导 演 马克·奥斯本 Mark Osborne / 约翰·斯蒂文森 John Stevenson
$ \8 y# g; x8 L/ T0 v7 ~8 l/ R◎编 剧 乔纳森·阿贝尔 Jonathan Aibel / 格伦·伯杰 Glenn Berger / 伊森·瑞弗 Ethan Reiff / 塞卢斯·沃瑞斯 Cyrus Voris5 t. m5 S/ T6 K
◎主 演 杰克·布莱克 Jack Black
1 C8 E2 ]1 n3 S' O) e 达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman0 U& L6 D7 L9 R: l( s5 Y4 T
安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie1 D8 @# L8 l) b
伊恩·麦柯肖恩 Ian McShane0 h# t: l$ g) Q# w
成龙 Jackie Chan
* u0 f+ M; \, _ 塞斯·罗根 Seth Rogen2 m/ P' g; e# W+ G) i
刘玉玲 Lucy Liu t: P( g- l$ c( r3 |$ |" j# e
大卫·克罗斯 David Cross# _/ T1 K8 D2 I$ f3 C; Z) d W
兰德尔·杜克·金 Randall Duk Kim% c+ n! X1 M' _+ L. y
詹姆斯·洪 James Hong) t, z3 i9 o5 Y$ S$ w& i
丹·福勒 Dan Fogler. p6 N; N+ d1 \, K. d; i' L K
迈克·克拉克·邓肯 Michael Clarke Duncan
' s3 Y: \5 z; I6 t5 R3 ~ 韦恩·奈特 Wayne Knight W, T& p; ], u: G" o$ j' y. |" a
凯尔·加斯 Kyle Gass& d" H# q/ p: m* e
JR·里德 JR Reed
, o6 C, @4 n; m1 [( V" O 劳拉·奈特林格 Laura Kightlinger+ m0 d# B% \9 M1 u
坦雅·海登 Tanya Haden
' A/ ^% N! P( P9 R* f 斯蒂芬·凯林 Stephen Kearin6 Z4 t0 I2 g$ ^/ d$ D
马克·奥斯本 Mark Osborne7 |* u$ V& @6 Z1 t7 h
约翰·斯蒂文森 John Stevenson0 w* N6 Y2 _. A- q
肯特·奥斯博内 Kent Osborne
' _. g4 d0 b) e9 [: k 瑞利·奥斯本 Riley Osborne% e p7 ?- a3 r5 m
$ M. ]$ {0 n- e
: M! b* s* l/ g+ Y) s
◎标 签 动画 | 功夫熊猫 | 梦工厂 | 美国 | 喜剧 | 卡通 | 熊猫 | 2008
" H4 _/ ]" X: W) n4 |& ^+ x, f- C) H* Z. Q: o6 Z# @+ v0 t
◎简 介 3 q' T* E# x$ C! B, N, v
/ y. k# E* n6 Q( E+ c
首度以人见人爱的大熊猫和中国功夫作为故事主线,《功夫熊猫》定于6月全球上映,届时配合举世瞩目的2008年北京奥运,加上武术首度被列为奥运特设项目,相信定必在全世界掀起势不可挡的中国功夫热潮,电影有望打破纪录,勇夺全球动画票房金牌!
# g) G" r1 v/ L, R 梦工厂对这部重头戏非常重视,除了出动《怪物史瑞克》、《马达加斯加》班底精心构思故事、设计角色,钻研最先进的电脑特技外,更请来最星光熠熠的声演阵容,包括搞笑巨星杰克·布莱克( Jack Black )声演熊猫阿宝、金像影帝达斯汀·霍夫曼( Dustin Hoffman )声演施福大师、成龙大哥声演灵猴、性感巨星安吉丽娜·朱丽( Angelina Jolie )声演飞虎女、《霹雳天使》华裔红星刘玉玲( Lucy Liu )声演毒蛇,如此强劲卡士绝对前所未见!
, b- l- L8 ^! Z8 L5 W: } 梦工厂CEO杰弗瑞·卡森伯格( Jeffrey Katzenberg )早前更为电影将会铺天盖地的宣传攻势揭开序幕,亲自在一段45分钟短片亮相介绍剧情和特色。香港电影公司亦特别安排放映给业内人士及商业伙伴率先欣赏,片中熊猫阿宝、飞虎女、灵猴、毒蛇、仙鹤、猛螳螂、大豹等角色一出场,即引发笑声不绝,观众反应非常热烈,大家都很期望电影正式上映时,可看到熊猫阿宝使出「无敌扑楼梯」、「面条护身术」、「肚腩凸击」等独门绝招!3 h' u7 C9 ]* J, b
故事讲述好食懒做的熊猫阿宝,一直醉心中国功夫,一次误打误撞竟然被认定为传说中的武林高手「龙战士」,奉命去对付刚逃狱的魔头大豹!一代宗师施福大师因而要面对人生最大的挑战──如何在迫切的时间内,将拥有一身豪华臀、麒麟臂、肚腩肉、不能看也不能打的大熊猫,训练成为名震江湖的功夫大师?
3 s n V0 Z* t' J0 R+ w6 }- Q# Z" E9 A* s
◎获奖情况 9 U: ^5 Z6 p7 F' S
' X1 s- s; t& t 第81届奥斯卡金像奖(2009)
+ E3 e. H- X' A: K' x! @& F! w 最佳动画长片(提名) 马克·奥斯本 / 约翰·斯蒂文森
" @: Q# S7 Y1 L" n Q2 I; O& o S0 y% |/ }8 J1 @
第66届金球奖(2009)
7 f( ]& Y, w1 h8 T 电影类 最佳动画长片(提名)
5 v2 M; R- N+ N$ |0 O: R; K/ p# p$ x4 @7 X" t# b
第36届动画安妮奖(2009)8 B0 g% F8 e# a3 S* b0 X" K( ]3 B# R
最佳动画长片(提名)
3 M; R0 D) @; k! q 最佳导演 马克·奥斯本 / 约翰·斯蒂文森: B- w* J9 K9 Y% Z
最佳编剧 乔纳森·阿贝尔 / 格伦·伯杰9 J: c4 y& V# y2 g8 w
最佳配音(提名) 达斯汀·霍夫曼 / 吴汉章 / 伊恩·麦柯肖恩
1 r, E6 G3 p+ l- s 最佳配乐 约翰·鲍威尔 / 汉斯·季默3 O3 v( H6 E3 _% p9 b+ j
最佳分镜 吕寅荣- |& V- r* m4 }' I0 K/ f; X
最佳分镜(提名) 亚历山德罗·卡罗尼1 g1 f1 j8 l+ E4 F/ E! l( Q" O6 @* \
最佳艺术指导
/ N# [3 S7 X8 J+ h, s% v* A% b/ ^( ~ 最佳艺术指导(提名) 雷蒙德·兹巴奇
8 Q1 H7 `1 a0 A/ C$ r. h 最佳动画角色 James Baxter3 q5 ]; _1 P$ f$ ?
最佳动画角色(提名): |/ V) U# F; K& p+ a% k+ R
最佳角色设计 Nicolas Marlet$ d* Q& [- Z0 a7 o$ `
最佳动画效果2 F+ o5 _6 y$ E: g' g0 z+ l7 n! Y
# l2 q: T$ g) S7 N
第13届中国电影华表奖(2009)
/ N4 `9 t- p7 V2 o9 n 优秀译制片奖& S+ p5 c9 s; x6 `
, L' R2 _$ z2 @- L/ S' @- [RELEASE INFORMATION]
2 O( j0 s8 L {, I6 B) R - RELEASE.NAME... Kung.Fu.Panda.2008.BluRay.1080p.MultiAudio.TrueHD.5.1.x264-beAst.mkv
, y$ _* v T: T0 Z - RELEASE.TIME... Jan 14 2013
7 t$ Z( B" x% {# r8 H - IMDB.LINK...... httpwww.imdb.comtitlett04417731 K+ j* v& x+ g4 M7 A$ w, _& ~
- IMDB.RATING.... 7.610 from 135,948 users
" q! P- O+ A1 r - GENRE.......... Animation Action Adventure
0 g) n1 g. l+ {/ P4 T( X - RUN.TIME....... 13209 (hms)
, {# Q# T Y: v3 Z& ~( R6 B - VIDEO.CODEC.... MPEG-4AVC@High Profile L4.1, 24.0001.001 fps
" o$ z Q- \, y' g3 D- X2 i- { - x264 LOG....... Ref=5, B-frame=6, me=esa, SubMe=11
9 s; g) r# I O, ~ - BIT.RATE....... 8400 kbps, 11.5 GB
8 k! a7 U/ A- d, Y+ Q - RESOLUTION..... 1920 x 816, 2.35 1
# j1 I% ~% s: |$ B o4 h - AUDIO1......... English Dolby TrueHD 5.1 @ 3256 kbps & u& U0 U- {# S4 i
- AUDIO2......... English Dolby Digital Audio 5.1 @ 640 kbps
& V, r' s6 _8 w# v* @7 t6 }- v8 T - AUDIO3......... Mandarin DTS-HD Master Audio 5.1 @ 3550 kbps 上译公映国配 by mymike0 w$ ]8 z% z: }% I/ x4 r- ]' _
- AUDIO4......... Cantonese Dolby Digital Audio 5.1 @ 640 kbps 粤语+ M# [6 j1 R* I1 t7 y
- AUDIO5......... Mandarin Dolby Digital Audio 5.1 @ 640 kbps 台配国语9 T# O! f6 D8 T) O3 P
- AUDIO6......... English Dolby Digital Audio 2.0 @ 192 kbps Commentary
% q8 e3 w, E8 r' n5 c - CHAPTERS....... YES" N( H! t" _: D5 ~* A
- SUBTiTLES01.... EngSUP
1 W) z0 w2 s8 f" W# \9 Q, J - SUBTiTLES02.... EngSUP Commentary1 o% h* e4 i$ Z. U) V! q
- SUBTiTLES03.... EngSUP 图形琐事9 K: V9 V6 P- w( P( A
- SUBTiTLES04.... ChsSUP 对应上译国语简体9 j( Z9 a8 G' ], Q' i3 ?
- SUBTiTLES05.... ChtSUP 原盘繁体(TW)
) p8 f, e5 i; x( E, [2 L - SUBTiTLES06.... ChtSUP 原盘繁体(HK)
0 \6 t* l4 ~9 _" l2 i( o - SUBTiTLES07.... ChsSUP 简体导评(译本1)* ?7 m1 m) {$ O* ^ J3 f
- SUBTiTLES08.... ChsSUP 简体导评(译本2)
- t) @; y# |7 A: {2 @ - SUBTiTLES09.... ChsSUP 简体图形琐事
6 W- h/ B* j: ^( J% d - RIP.SOURCE..... Kung Fu Panda 2008 Blu-Ray 1080P H264 TrueHD -MJJ@TTG2 x: n/ R7 a" g( D
- ENCODER........ th71@beAst
) M) f* E- W& P: k
6 o2 e6 l6 {' [# g1 i: c; O- ---[NoImage] x264 [info] frame I1318 Avg QP11.55 size1566527 Z( @. u" A& F+ x" L0 ~' ]
- ---[NoImage] x264 [info] frame P37996 Avg QP14.44 size 43868
^* L+ [. r/ h/ e* t& c" s# @ - ---[NoImage] x264 [info] frame B93261 Avg QP18.86 size 10978! {7 k* V& |; Z, y8 o
复制代码
! Y9 v4 \0 B+ V: H! C
|" @9 L0 U9 n$ L8 a7 V1 o* X 8 c- x+ P( s: ?% l& p& T, m
+ U: A' o* s K/ J7 {3 N
5 a3 B% z* C, l- L5 v+ E
( h! |0 S# A3 B1 \' @8 n
# }: ^: g+ V v8 l5 D% r' C& a# [6 |
8 J* l/ ~" i" M5 x9 c; v3 C. ?

0 s# {/ @: m; y; R4 C6 C
( B( H b) V4 W3 B8 P) @* Y
! g% l. V% `8 I8 I, m% g: U" Z' U3 G( I+ n7 k
电驴链接
+ L- ]9 _7 i7 W6 A |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
|