TA的每日心情 | 衰
2023-7-8 10:19 |
|---|
签到天数: 226 天 [LV.7]常住居民III
|
[冰与火之歌·权力的游戏].Game.of.Thrones.S01.2011.BluRay.1080p.HEVC.AC3-DiaosMan 11.8G$ I9 N$ O ?- s5 Q7 B
影片字幕：保留原盘英文字幕；特效字幕由老A制作，阿明精调；C-PT完美修改大金溢出问题！+ Q3 k* t4 w& e" k3 t& T4 v
双语对白取自freeland版的原创翻译，特此表示衷心感谢。关于freeland版不多说，这是绝对的
9 J" M, j: |$ ?- z, w专业冰火粉丝所做的字幕，其他特效及注释取自冰与火中文维基百科。
 3 \6 q( y* r( Q2 p5 j" j, {
* I# Y" N# D4 p/ r7 K
 $ U$ n: a8 C4 V* n. u
! J4 K# R5 h0 k& A & G$ f( N# p- Y9 \/ s! a+ U
8 t4 T5 _0 t/ O
◎译 名 权力的游戏 第一季/A Song of Ice and Fire: Game of Thrones Season 1/冰与火之歌：权力的游戏 第一季/王座游戏 第一季
' N, {1 g/ i" K+ c6 M6 ~- x0 f b◎片 名 Game of Thrones Season 12 o( M% J4 `. G: j3 |4 t
◎年 代 2011, c5 B; J$ t5 u) j* ? M' |9 G
◎产 地 美国,英国8 b# T# d1 Q; ]& q1 `
◎类 别 剧情 / 奇幻 / 冒险
5 [: B; T6 @+ o- G- R/ E◎语 言 英语,多斯拉克语
( [) z4 B: t2 J" u! i; F◎上映日期 2011-04-17(美国)+ s1 I* ~/ }$ [4 m' r
◎IMDb评分 9.2/10 from 1843333 users& M+ H* B9 o8 j4 b! {! t% Z
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0944947/' D2 G& I$ v" r, Q: N: f
◎豆瓣评分 9.4/10 from 344238 users3 e% n( m: b" }6 C5 Z. G
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3016187/
9 a. @9 Z9 v7 d# |, T( f8 O: D. [4 n6 v7 \◎集 数 10
! s1 [& p w0 t◎片 长 60分钟, b! E) I& y& b% `$ k# i# v5 I
◎导 演 蒂莫西·范·帕腾 Timothy Van Patten / 布莱恩·柯克 Brian Kirk / 丹尼尔·米纳汉 Daniel Minahan / 阿兰·泰勒 Alan Taylor
3 r! F/ L, i( K# F◎编 剧 戴维·贝尼奥夫 David Benioff / D·B·威斯 D.B. Weiss / 乔治·马丁 George R.R. Martin / 简·艾斯宾森 Jane Espenson / 布莱恩·考格曼 Bryan Cogman
: [' w1 R& ` R0 R5 S7 i5 r, ^0 p7 Q◎主 演 肖恩·宾 Sean Bean. \. f) n: n4 q9 c
米歇尔·费尔利 Michelle Fairley" _- s. v2 p: x1 G. b: e% I5 r, i
琳娜·海蒂 Lena Headey4 p% B" v# V+ z* L. h$ L
彼特·丁拉基 Peter Dinklage1 r7 E p. w- \; P5 S* F4 A
艾米莉亚·克拉克 Emilia Clarke
/ ?8 P3 x4 q2 G( ~ 基特·哈灵顿 Kit Harington
$ H' D# [+ ?6 @5 P; e- f 苏菲·特纳 Sophie Turner
1 j/ i7 S6 L H3 h( o+ i$ p 麦茜·威廉姆斯 Maisie Williams7 s! s7 x! t- Q/ T! U
尼古拉·科斯特-瓦尔道 Nikolaj Coster-Waldau6 a6 `" F1 |3 z4 P9 }5 F+ C+ q
伊恩·格雷 Iain Glen
: Z8 |4 Z2 d/ `. M 约翰·C·布莱德利 John C. Bradley {& M0 T6 J- \2 K4 a" S; t. A
阿特·帕金森 Art Parkinson
; D; Q0 r C2 @# {0 k% l 大卫·布拉德利 David Bradley9 ^3 m$ ~+ E2 Y+ I+ Y% F3 _
约瑟夫·阿尔京 Josef Altin- R2 I1 x; T/ [+ Q7 }
柯南·史蒂文斯 Conan Stevens
+ j+ O( D& z8 n) V$ o3 O 伊恩·麦克尔希尼 Ian McElhinney- N9 X' ~/ T% P8 p
伊恩·怀特 Ian Whyte0 E0 F9 D- l2 E; K7 a9 h( Q
伊莱耶斯·加贝尔 Elyes Gabel
5 _: L7 Y( B% g9 n% `( I/ ^! F 侬索·阿诺斯 Nonso Anozie6 B* `! v3 s* B- {) e6 M
埃罗斯·维拉霍斯 Eros Vlahos' P- W5 N" u$ z: b! l1 F
爱丽达·阿察瑞儿 Amrita Acharia6 G2 k0 n% Q* ?
米尔托斯·耶罗勒曼 Miltos Yerolemou- r. f1 w) n% ]7 @! ?0 r8 l) n
阿米拉·加扎拉 Amira Ghazalla2 _! G* |; F7 h K k
杰佛逊·豪尔 Jefferson Hall/ h# a% t' m8 q, |% L+ o/ C: {5 J3 w
Brendan McCormack Brendan McCormack
+ } U! c0 x9 \# C. h' ^0 Y2 w. X Rob Ostlere Rob Ostlere
7 c$ O' \ u" y" g/ w 马克·斯坦利 Mark Stanley
5 x- |+ v# _- D _! ?& m 伊恩·比蒂 Ian Beattie
, N) k( ~3 G0 s5 ]6 ?( j8 d& W, p- S 艾米·理查森 Aimee Richardson5 m! X3 h2 W4 \# u2 Z9 X; w
利诺·法希奥利 Lino Facioli
' S2 ], V9 }2 p w0 z* K4 `# N) s 马克·路易斯·琼斯 Mark Lewis Jones
# k- S; A w: w8 E 欧文·蒂尔 Owen Teale
0 m* |5 K0 {" c 凯特·迪基 Kate Dickie
! l, A3 u, J9 h7 \; ^) ?* g) r 詹姆斯·科兹莫 James Cosmo
7 o0 f6 u8 ^ R 马克·阿蒂 Mark Addy
. E- ^' j8 A! ^9 j5 H 杰森·莫玛 Jason Momoa; \5 s0 ]- S4 z9 I' U0 c: M" j8 q
格辛·安东尼 Gethin Anthony
& [' r; x" v2 J0 R 理查德·麦登 Richard Madden
; }# V h9 r; H! p7 o 艾丹·吉伦 Aidan Gillen
1 k& Q: O; w4 f' g/ u2 U6 ?6 U- J" c 哈里·劳埃德 Harry Lloyd
1 m A( h* d- V% V* c6 ^, T 伊萨克·亨普斯特德-怀特 Isaac Hempstead-Wright
% u2 C4 j" Q* I; [4 {0 F. m& E 罗恩·多纳基 Ron Donachie' R* P& k/ y, d8 x* O
查尔斯·丹斯 Charles Dance
5 }+ J' P; w, c& ` 娜塔丽·特纳 Natalia Tena$ S" F0 @: K( e1 {. X* H( E2 `% A
埃斯梅·比安科 Esmé Bianco
. m; h% h# y3 [* L! f 阿尔菲·艾伦 Alfie Allen; z2 b/ S* h2 V9 Q# t$ F
康勒斯·希尔 Conleth Hill8 d! d; d) z' v0 r4 O' E' I
皮特·沃恩 Peter Vaughan0 w* K- L! q1 I( W, [+ S
朱利安·格洛弗 Julian Glover
5 g0 U/ `, I, d! K$ V 杰罗姆·弗林 Jerome Flynn) |2 q6 a; k) }
罗伊·麦克凯恩 Rory McCann( M) b* x( Y" O" N _$ H
罗姗妮·麦琪 Roxanne McKee2 v6 r3 p" h$ {4 b3 j; O; B2 W1 D
菲恩·琼斯 Finn Jones
: _" s, {6 b4 y+ _$ a/ | 尤金·西蒙 Eugene Michael Simon
% ~, F1 k4 \3 e! B, t6 z5 [( G 杰克·格里森 Jack Gleeson0 t8 Y# I& Z+ }5 Q+ r1 n
克莱夫·曼特尔 Clive Mantle
& O6 J, W8 y; u2 \9 | 唐纳德·桑普特 Donald Sumpter
" h: U: ?) i7 W$ j/ D; s/ B 西贝尔·凯基莉 Sibel Kekilli. {3 G/ q6 ?6 G0 |% R1 `2 a1 H- U
约瑟夫·马勒 Joseph Mawle
u. n* ~" H& ~3 @: t: r# a) F 埃蒙·埃利奥特 Emun Elliott/ a7 @) t, l1 }0 O _2 R9 P
约瑟夫·戴浦西 Joe Dempsie, u( i- C/ a( J4 m9 {& J
杰米·西弗斯 Jamie Sives7 {! S" k" f, h% w4 ?
; u% A1 k. m0 L9 H. H$ y( H# B, K
◎简 介0 p& K; Z5 n5 N( A: s( U
: x7 `" l0 f% i8 {3 f0 q3 [) n 《权力的游戏》是一部中世纪史诗奇幻题材的电视连续剧，该剧以美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻巨作《冰与火之歌》七部曲为基础改编创作。
8 {7 r/ e5 E8 E1 H: O f$ S 故事背景中虚构的世界，分为两片大陆：位于西面的“日落国度”维斯特洛；位于东面的类似亚欧大陆。维斯特洛大陆边境处发现远古传说中早已灭绝的生物开始，危险也渐渐在靠近这里。这片大陆的临冬城主暨北境统领艾德史塔克家族也迎来了老友兼国王劳勃·拜拉席恩的来访。国王希望艾德·史塔克（肖恩·宾 Sean Bean 饰）能担任首相一职，对抗企图夺取铁王座的叛军。危情一触即发，整个王国看似平和的表面下却是波涛暗涌。权高位重的拜拉席恩家族、勇敢善良的史塔克家族、企图谋取王位的坦格利安家族、有着不可告人秘密的兰尼斯特家族。这些家族各怀鬼胎，这个国家将会陷入一场混战.....' K/ [# A0 d2 Y" i' p0 k
- K) X# T5 a* f: J2 k' F◎幕后制作
) P/ J4 P# y0 b' k0 y! M7 ?' }) t% S3 Q5 H. I X" Q. [% k- d S5 \) F
* 从HBO预定该剧导航集到正式开播历时两年半。
6 u# N2 g# U+ n * 首季基本预算为5000-6000万美元左右，平均每集500-600万。这还不包括大约1500万美元左右的宣传费用。 v3 s l6 \) z
* HBO海外客户购买该剧的费用为每集250万美元，超过《黑道家族》50%，是HBO历史上海外销量最好的常规剧集－－尽管该剧还没有正式开播！5 V2 R& t x; b2 [3 T4 s
* 剧组成员最多时达到583人。" W. j: j; |8 X; Z w
* 电视剧拍摄过程中，临时演员最多的一天共使用了250人。
. F4 R6 M9 H- W- X2 [ * 全剧一共拍摄了170天，其中133天在北爱尔兰首府贝尔法斯特拍摄（主要用于维斯特洛大陆的场景），37天在地中海岛国马耳他拍摄（主要用于多斯拉克场景）。两边同时拍了六个星期，然后所有人员集中到贝尔法斯特拍摄余下部分。贝尔法斯特的片场曾是电影《泰坦尼克》的拍摄地之一。
# M. Z2 _0 |% q J * 全剧有台词的角色共162人，17人为核心角色（名字在片头字幕中出现）。
, e$ K0 N% r5 t; @& { * 道具组共准备了150套完整的盔甲。
" S7 ^# W% g+ a) Y3 v+ k$ [7 { * 道具组共准备了130顶头盔。! S9 W# i p; S5 S5 k( u3 b
* 道具组大约有80人，其中包括服装设计师。
" u; p) D, J/ O) i2 v5 ~! \/ b9 Q * 以《权力的游戏》为主题的餐饮车在纽约和洛杉矶街头停靠了10天，为慕名前来的群众提供「街头大餐」。这些餐饮车销售的美味佳肴全都来自书中的描述，包括：烤兔子、风味烤鸭、鹿肉、柠檬蛋糕等。该剧第一集中的「盛宴」吃的就是这些东西。
/ ]1 l2 }0 W) g3 c4 I$ R! \' l * HBO的宣传资料共绘制了六大家族的族谱图。但精装版的宣传资料印数很少，只提供给媒体同行，因此极为抢手。
; w: Z: _# W0 U * 首集中共有5个裸体女人（至少裸露了上半身）。, K6 A# v: Q. T- |* Q
* 首集中共有4个斩首镜头，其中3个发生在片头字幕出现之前。& B! Z+ A# L! v% R# J! o- O3 x
* 首集中共提到3次「凛冬将至」(Winter is coming)，这句话是剧情核心。
( D6 ~) L7 B( f7 C% F * 首集中共有2个性爱镜头。4 V a8 c! [- i
* 剧组更换了2名常规演员：扮演凯特琳·史塔克的演员和扮演丹妮莉斯·坦格利安的演员。- e/ x: F p2 p& C) ~* P
1 \* P# t* j. [' ?$ @
◎获奖情况; i' H1 a+ X% f8 \+ @7 w5 c
! b: Z6 O$ U6 |. T; h8 d, I 第69届金球奖 (2012)9 O3 l% j% l# q' ?: B! j. Z
电视类最佳剧情类剧集(提名)* D" l9 Y6 f6 M n
电视类最佳男配角 彼特·丁拉基
# Y( }8 \% l% U& U- ? ! u, K' e8 O- s- W( ^
第28届MTV电影奖 (2019)6 W7 z, E% _; H7 \# D
MTV电影奖最佳英雄形象(提名) 麦茜·威廉姆斯
2 O$ [5 \- y. x
6 G1 ]5 S1 O/ P: x' a2 T' x5 r 第27届MTV电影奖 (2018); c. ]$ m& ^% O
MTV电影奖剧集最佳表演(提名) 麦茜·威廉姆斯
* H; d: Z4 J! o MTV电影奖最佳英雄形象(提名) 艾米莉亚·克拉克
1 I8 ~+ a2 ], A2 @( Z- [* c! ?! M ; C" E/ j5 e2 S! [3 ^+ L
第12届美国视觉效果协会奖 (2014)
1 F; S( w- M, f3 I. j' H- c 最佳广告/广播节目CG背景(提名) 帕特里克·赞蒂斯/梅于尔·帕特尔
3 `1 a0 f* k# L* W+ \ u: V& V
& ]3 [4 F6 C5 m1 m7 x- v: {3 n 第12届美国电影学会奖 (2011)- b5 Y+ L j5 j4 J
年度佳剧& k+ C4 u. M* d8 S& m" C" n
/ }' T7 S; n0 w3 o4 r; s4 m; d% L
第22届上海电视节白玉兰奖 (2016)
+ e9 Y: a& [ y. v8 \: W7 C. n1 a 电视连续剧最佳海外电视剧（长）
( U- }8 Z- q5 R3 @4 c9 q1 H6 s
# c" A: h& e1 L. ? 第6届豆瓣电影年度榜单 (2019)0 o+ f7 q6 I, M& E! ~
2010s剧集(提名)1 C; d3 v" R, N4 B4 m8 G7 l
6 E( D& L w' `$ {6 K1 k- }, B! y- General7 c+ [ W; w: Q0 }( q k! {1 y
- Format : MPEG-4' _ V5 A, k% M5 t# j
- Format profile : Base Media' t5 }7 \& K6 z
- Codec ID : isom
3 e4 g2 u/ G s" p: B5 z, ~ - File size : 1 003 MiB
# ~: h4 s! N- f) }0 N - Duration : 55mn 17s7 ?1 I% ~# c, Q
- Overall bit rate : 2 536 Kbps- n1 Q+ k2 s; j- @
- Encoded date : UTC 2017-03-25 01:28:39
$ |5 h1 b5 o. E( Z" ?9 H& D7 a - Tagged date : UTC 2017-03-25 01:28:39
0 {4 h( W1 O# Q: \ - : B w! G) W4 c
- Video7 M9 V8 a! b4 J, p. a
- ID : 1
0 e5 h' l! e( l, a8 S5 U7 m - Format : hev1/ c# I: _! K. `) y1 K0 A) C
- Codec ID : hev1
2 D4 B! r9 S4 a - Duration : 52mn 37s- I6 O/ q" Z l/ X0 d, C" P- w
- Bit rate mode : Variable
6 b& W" D( M8 j# f! ~ - Bit rate : 2 393 Kbps; c* b* _5 d7 j1 H/ B; k
- Maximum bit rate : 40.7 Mbps
6 X, ]' @$ a) q8 D$ G - Width : 1 920 pixels
# _) C+ @8 @" P0 _% K' | - Height : 1 080 pixels3 v4 A) Y7 Y# w, V& `+ e# g
- Display aspect ratio : 16:9
4 e1 ^" P1 h- ~. N+ @3 N - Frame rate mode : Constant6 k- W: K, x+ I+ O- Y" Z4 w1 F7 c; f
- Frame rate : 23.976 fps
: {7 ]1 e G9 w1 |4 d$ S: o - Bits/(Pixel*Frame) : 0.048
; ]% C; ] e0 U% f - Stream size : 901 MiB (90%)
# b4 n! R0 I! I - Tagged date : UTC 2017-03-25 01:28:47
0 l& C. V/ t1 g6 Y+ s
) q8 q5 F7 }+ Q, [; |6 P- Audio
% Z- ?. a# b: H$ T - ID : 28 ~) e" X: ?# ^
- Format : AC-3* N, {6 k# q5 e. A- m6 p6 K# {" y- }
- Format/Info : Audio Coding 3: h& q! t- D* v% T8 P/ X
- Mode extension : CM (complete main)& P8 g0 z/ {8 S( U& Q
- Codec ID : ac-3
# G% p9 v: X6 G! E% N% R# }) | - Duration : 55mn 17s
% n/ {$ g9 x- F# c! j - Bit rate mode : Constant
1 ~3 O V. p; `, J% o - Bit rate : 256 Kbps% `6 J! B, ]$ ~& l Y1 w
- Maximum bit rate : 270 Kbps
: C; l8 W# N$ l - Channel(s) : 6 channels% Y! @$ z) i" K! k4 q% _* ~; p
- Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
! v7 R2 x9 @# b2 } - Sampling rate : 48.0 KHz" P' o' c% l" k6 n6 ?
- Bit depth : 16 bits5 r$ ~! N& i* _+ ^& ]
- Compression mode : Lossy1 m: X: T! ^) ^9 [/ l! G5 E
- Stream size : 101 MiB (10%)
' J8 n9 q9 L: X8 U, T - Title : 英语
% ~( i' t/ Z9 L/ E. ^ - Language : English. L3 l7 q* A" ^ M7 ~
- Encoded date : UTC 2017-03-25 01:28:44
9 ?" X1 H$ X0 q - Tagged date : UTC 2017-03-25 01:28:47
3 u" V- L& G2 F5 ~, E0 I" }/ T/ u4 W2 w/ X0 R! G
 6 H# f2 I% I/ V# A
: @# Y5 o9 Y9 {) [
" T4 w" Q- L5 _- B3 {) \% o1 f- W; B+ a6 ]4 h3 w" k Y
 3 o- @( o$ T9 U I8 T
1 S' g2 y4 I* E7 K# \ : E+ ^/ d# N: w/ J) }' ^ y
) Y. V* d3 E. D+ f; k
 3 I; W# X, J. {3 U. B
7 M. [/ q. q, Q$ x: mBT种子6 j+ r$ |3 ~$ N( k* ^
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
|
发表于 2017-9-24 20:44:37
