TA的每日心情 | 郁闷 2 小时前 |
---|
签到天数: 2045 天 [LV.Master]伴坛终老
|
[沉睡魔咒].Maleficent.2014.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-RARBG 22.45G
# M2 l- `3 r8 j" }0 q. s0 P* Y
& R2 w# K5 l: o. M " b# d& u# W; i) D6 e: h6 D
" U7 P+ c0 r1 |◎译 名 沉睡魔咒/黑魔后:沉睡魔咒(港)/黑魔女:沉睡魔咒(台)/梅尔菲森特/玛琳菲森/黑法魔女/睡美人外传9 G6 e, q, D6 _2 L. u
◎片 名 Maleficent. {0 i! D, M3 p1 R" T# K: h
◎年 代 2014$ Q( ^% }" M2 l2 a5 Z, T4 s& `' T
◎国 家 美国/英国
2 L9 b( ~4 U8 h f◎类 别 动作/爱情/奇幻/冒险: }* M7 C" t4 j" S' k6 K: [) q
◎语 言 英语) i; Q% _6 T( s) S5 J
◎上映日期 2014-05-30(美国)/2014-06-20(中国大陆)$ U" m8 K5 E& _
◎IMDb评分 7.1/10 from 209,389 users/ U4 q" z& J( _( R1 P0 C
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt1587310/
% k' a) K, e9 l6 W) I4 ~3 l7 R◎豆瓣评分 6.9/10 from 90,583 users
1 }5 g& ]. C( D7 z" p: i% o◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/4301224/
# z {; h7 H; L' Y/ r5 N- x◎片 长 98分钟(中国大陆)/97分钟(美国)4 w/ e h5 L: z( e+ [
◎导 演 罗伯特·斯特龙伯格 Robert Stromberg2 B8 T* k, G# ~0 q
◎主 演 安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie
' U. ~) H( {& s% W2 ` 艾尔·范宁 Elle Fanning) s$ c+ _: e1 L
沙尔托·科普雷 Sharlto Copley7 k- y @, I( F. j# {# l( M
莱丝利·曼维尔 Lesley Manville
8 Q- B$ @3 q2 |+ [" G 伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton
6 C6 W. B# v+ ^# x+ H2 Z 朱诺·坦普尔 Juno Temple" |5 d# J5 } w4 S
萨姆·赖利 Sam Riley: c1 d/ S" @3 n& i' _7 o
布伦顿·思韦茨 Brenton Thwaites
0 N0 x/ B9 Z8 W7 K3 ~& w/ K 肯内斯·库兰汉姆 Kenneth Cranham1 r' h8 s- e" ]1 x
莎拉·弗林德 Sarah Flind- d+ `, l5 V9 Y: t
汉娜·纽 Hannah New
8 q3 g F6 o! B 伊莎贝尔·莫洛伊 Isobelle Molloy' S' |" T; g# T
迈克尔·希金斯 Michael Higgins. C9 z0 A# U; V" h, M, s' s' C
艾拉·珀内尔 Ella Purnell+ D5 K' @& p$ |/ ]
杰克逊·比尤斯 Jackson Bews R8 u/ y3 O# S z |4 `: X
1 [2 z- o7 k4 j9 p. u◎简 介7 j2 z6 u9 R6 r/ M* s% `/ j# z! k
+ ~7 P! k1 R# i5 Z' t; E7 k& x: N% f& j
玛琳菲森(安吉丽娜·朱莉饰)曾是一个美丽纯洁,拥有翅膀能够飞翔的年轻仙子,生长于宁静祥和的森林王国。然而美好的时光总是短暂的,王国突遭人类军队侵袭,玛琳菲森在战斗中逐渐成长为这片森林的守护者,同时也遭受到了无情背叛,从此她的心灵开始变得冷酷,脑海只剩复仇的念头。为了报复,她给人类国王的女儿爱洛公主施下恶咒;然而随着爱洛的成长,玛琳菲森才逐渐意识到——这位小公主不仅能给两个世界带来和平,也许还能给自己带来真正的快乐。+ m; D% b( j, }8 E
7 B: ^9 f/ z7 n8 i; R
◎影片相关
" T9 l: n; u. w7 u) v
' o9 {6 X7 B$ P1 `& t9 K 1、朱莉的女儿薇薇安在片中扮演小时候的爱洛公主。朱莉表示让女儿出演角色完全是“形势所趋”,其他三四岁的小演员都被她头上的角和尖尖的指甲吓坏了,但是又需要一个孩子演对手戏,只能是薇薇安。
8 y! G; |2 J/ ^: I. u- B; L 2、为了片中的夸张造型,朱莉每次拍戏前都要在脸颊上贴些东西,以突出颧骨,鼻子也是刻意做高的。. K9 `$ X: ^4 w' n5 M d- r
3、本片导演罗伯特·斯托姆伯格曾担任《阿凡达》、《爱丽斯梦游仙境》和《魔境仙踪》的艺术指导。《沉睡魔咒》是他首度担纲导演的大制作。
7 k; P$ J/ m3 o/ m3 O 4、朱莉在谈到对角色的理解时指出,“《沉睡魔咒》并不是单纯的讲述一个反派女巫的故事,而是要探索一个人是如何一步步走向邪恶,也就是‘坏人是怎样炼成的’,影片的重点是揭露女巫背后的故事。”
" z3 s l" I7 F/ B6 p 5、著名女歌手Lana Del Rey为本片翻唱了老版的主题曲《Once Upon a Dream》,她是由安吉丽娜·朱莉本人钦点的人选。$ T+ h% W u% q, f; {, A9 E$ n) Q
6、影片是迪士尼公司有史以来在一位新人导演身上投资最大的影片,超过了2010年的《创战纪》。- y6 n" Z ?9 ?8 c, ~' w) p7 s2 n
7、本片于2014年5月30日起开始上映,而这也正好是1959年版《睡美人》的上映55周年纪念日。
- P. i4 ? H2 a 8、《沉睡魔咒》是朱莉自从2010年《致命伴旅》时隔四年之后主演的第一部新作。
; T8 m4 `8 t" C3 b- i3 w 9、本片中玛琳菲森的扮演是一只乌鸦,名叫Diaval(发音与魔鬼devil类似),而老版中乌鸦的名叫叫做Diablo,是西班牙语中恶魔的意思。
8 m# U' C' t1 q) t* ~4 _7 D: X4 e- ]( @) I2 a/ x3 Y
◎幕后花絮
' f6 {4 L, L$ m8 Z6 m
2 {4 U+ c2 Z% `3 w# h) V 出演片名人物的安吉丽娜·朱莉在谈及这个经典角色时称,玛琳菲森实际上是一个很伟大的人,但她是不完美的。她认为,编剧琳达·沃尔夫在打碎原有故事的同时,不是对故事做了简单的简化或逆转,而是讲了一个更大的故事,"我们的挑战是站在另一个角度去看问题"。# ?; G" \5 o2 W0 v/ p( m
影片中作为反角的主人公玛琳菲森头上长角,皮肤绿色,能变身成黑紫色的巨龙。谈及角色造型时,朱莉称造型正在完善中,但牛角是不可缺少的,"牛角装"很适合自己,她也从中获得了很多乐趣。
( {6 x% o# U# p' h1 j1 l* } 在这部影片中,朱莉的女儿薇薇安有机会和和朱莉一起演戏。面对自己的女儿,妆容可怕的“女巫”朱莉表情也柔和很多。朱莉表示,她和布莱德-皮特没有刻意让孩子们成为演员,这次薇薇安出镜纯粹是“剧情需要”:“我们认为让孩子们和我们一起演戏会很有趣,不过这并非是我和布莱德的目标。片中其他一些三四岁的儿童演员不愿意接近我。除了薇薇安之外,找不到另外一个孩子喜欢我,不害怕我的犄角、眼睛和爪子了,所以只能是她。”7 `+ F! @+ \3 i: b5 W2 {' {& {+ u
迪士尼魔幻大片《沉睡魔咒》(Maleficent)日前发布全长预告片,安吉丽娜-朱莉(AngelinaJolie)饰演的女巫玛琳菲森颧骨高耸、碧眼红唇,头上则顶着一对犄角,无论是造型还是气质都抢尽片中其他角色的风头。+ `1 Y3 h. U' V2 e3 {! E) c/ r! G
《沉睡魔咒》改编自许多人耳熟能详的童话故事“睡美人”,朱莉饰演的女巫玛琳菲森不再是一个符号化的单纯反派形象,而是一个“有故事”的人,这一点也体现在预告片中。玛琳菲森告诉公主,自己也曾经拥有一对翅膀,也更加强大,但这一切都被他人夺走,她现在内心充满仇恨,她想要复仇。正如朱莉之前在采访中所说,这部影片的主题是“坏蛋是怎样炼成的”。6 m2 I( C( V; d$ S+ _# A, C
艾丽-范宁(Elle Fanning)饰演的公主纯真无邪,在片中将与玛琳菲森有一段复杂的关系。凭借《第九区》走红的沙尔托-科普雷(SharltoCopley)在片中饰演国王。朱莉的亲生女儿薇薇安也有参演。8 H: Z1 e: W0 o# n
《沉睡魔咒》的故事灵感来源即是迪士尼经典动画《睡美人》,动画中的大反派“黑魔女”玛琳菲森在本片中跃升女主角,剧情也是透过她的角度来讲述睡美人的传奇故事,探寻那个全球著名“沉睡魔咒”背后的隐秘真相。这支终极版预告片就以原版动画场景作为开篇,引出玛琳菲森神秘诡异的形象,再辅以各式重金打造、层出不穷的奇幻大场面,彰显魔幻大片如假包换的震撼气场,而穿插其中的主线悬念——睡美人沉睡魔咒的真相究竟是怎么回事,也成功勾起观众好奇;童话里“降下诅咒”、“陷入沉睡”、“真爱之吻”等经典场景又将如何展现,也令人充满期待。- ]5 I+ [5 b; ?* ?
《沉睡魔咒》由迪士尼影业精心打造,安吉丽娜·朱莉(AngelinaJolie) 担纲主演,是今年暑期最受关注的大片之一。剧情讲述玛琳菲森曾是一个美丽纯洁的仙子,但在遭受无情的背叛后,她的心灵变得冷酷。为了报复,她给人类国王的女儿爱洛公主施下沉睡魔咒;然而随着爱洛的成长,玛琳菲森逐渐意识到这位小公主也许是能带来和平的关键人物。同时她也被迫做出了将永远改变两个世界的重大决定……
' ?' }/ A8 D& \- v. P! o7 U/ ^
* ^+ S# C3 q6 b. M◎影片评价7 }7 p w: W; a, }+ i
& H! ]' m4 Y. r; R" N& ?8 F “令人眼花缭乱的视觉冲击配以安吉丽娜-朱莉的高深莫测,有如变脸一般令人兴奋不已”,“《沉睡魔咒》散发出令人着魔的强大魅力,它给我们构建了一个怪诞却饱含惊人之美的世界”,“绝对的朱莉个人秀,整部影片就靠她一人的表演实施构建,而更厉害的在于,这种单一的结构在朱莉手中却丝毫没有沉闷和生硬之感”,“整部影片的展开远非平滑,而是崎岖狰狞,但剧情设计的巧妙还是让情感的黑暗魅力得以释放”,“适度迷人,故事展开有不少缺陷但发人深省之处亦不在少数”,“影片的目的性不够明确,导演想讲的东西太多,导致90分钟的片长无法全方位覆盖。从开篇到结束,有太多的内容可以拓展,但又不能拓展”,“看完本片,我只能说安吉丽娜-朱莉就是玛琳菲森!”。
5 F$ z% |% Y, B+ S7 J3 N( d# U7 c/ v' I9 k3 Q8 [! p
- -(GENERAL)---
5 Y8 V1 J( Z1 n' ~# b: n# ~4 } - 3 b/ t z1 p% b& z, g5 l
- Container.......: Matroska
7 ?+ J+ h$ p5 [" r - Size............: 22.4 GB, u& f4 s5 w# L# c6 k
- Duration........: 1:37:28.092 (h:m:s)
# U. w, p' b. t6 q! l, ] - Source(s).......: 2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA7.1' H1 T4 Q7 g6 Q/ x6 I
0 S, d- }# w Z& @- ---(VIDEO)----
$ N" q/ x8 S4 Y9 H# b
: T' g3 h) S8 Q. \: V4 m3 n- Codec...........: AVC
) h7 b! f6 j* ?. z - Type............: progressive
% x+ H# n( P" P5 S - Resolution......: 1920x1080
j6 T; \6 O9 M4 M" e - Bit rate........: 33.50 Mbps
7 ^9 _, x4 f3 t8 H1 k/ W1 @1 C - Frame rate......: 23,976 fps! l0 L- U1 C1 ~ x) b9 x
& G0 Y# Q) O; i, W- ---(AUDIO)----
7 q: Z, H9 N& R: u Y9 d% [; @ - & h- \3 Q& f t8 p3 q- x3 _( o
- Format..........: DTS-HD ! t ]* _+ q+ A/ N4 G( o+ J# B
- Channels........: 7.1
( V7 D, N/ {$ b5 X$ S& n5 e - Bit depth.......: 24 bits
* z1 W8 m1 u. a( _ - Sample rate.....: 48 kHz
9 \, K' N. n t( u - Bit rate........: 4858 kbps
1 r/ ]+ G) v! K - Language........: English3 X. R! L0 Q3 B1 y1 R7 O1 @& W8 V
- $ y k4 H- {. [
- -(SUBTITLES)--
. I2 `3 G) I6 H - * W/ x% V) q, n5 v$ ?5 i, U$ f% |) d
- Format..........: PGS (original)3 M }# h4 x6 v& e; j# k
- Language(s).....: / ~8 _& _1 g, N2 S9 e
- Presentation Graphics English 23,426 kbps
; z6 y; B, K- o/ x w1 c0 I* P - Presentation Graphics Arabic 8,764 kbps
! ?: N, l6 d, A; c1 \ - Presentation Graphics Dutch 16,442 kbps 4 L5 f9 w) E8 _* f) M8 K
- Presentation Graphics French 16,917 kbps . w# E4 i* c" [- O
- Presentation Graphics French 0,012 kbps 4 i( i( s1 m; s+ [/ ]: c# e8 i
- Presentation Graphics Russian 17,000 kbps $ k4 O) N1 i% ?- c/ t/ U5 B0 C; X2 U
- Presentation Graphics Russian 0,032 kbps
复制代码
- P8 D( A" j8 v% Y% q1 ]/ x7 r) ?5 C6 Q4 y6 B) F
- Video e% `, G0 A- k
- ID : 1
/ O% @4 D: ^3 J) Q% _: ~" E0 p - Format : AVC D+ w l3 Q+ g% @+ @4 ]3 F
- Format/Info : Advanced Video Codec( ?. T; E& Q, O8 @; O
- Format profile : [url=mailto:High@L4.1]High@L4.1[/url]
; q" E' @; ] r( S - Format settings, CABAC : Yes7 r& N8 y4 v+ G" |% B/ G
- Format settings, ReFrames : 4 frames) E K" h$ X& h! L
- Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
" ]6 ?4 I( f8 T/ l - Duration : 1h 37mn5 \: L% N8 k. C! C2 h1 c+ w2 i' O
- Bit rate mode : Variable
m% y. m( V6 p4 F9 d1 @ - Maximum bit rate : 33.5 Mbps! X. ?- B8 a# P a5 l# |( ]
- Width : 1 920 pixels
8 ]- C6 w" R* N$ x - Height : 1 080 pixels
+ C; b6 k1 z# l; f- \3 s9 m+ n - Display aspect ratio : 16:9$ f& M2 b- D4 w4 i
- Frame rate mode : Constant
6 u- H0 \* r# M3 Y) o8 u/ I% p - Frame rate : 23.976 fps
! |7 s6 A( P7 y1 _1 J0 w1 L5 \5 ? - Color space : YUV
9 t9 k$ V% ?' H% O) ^4 _ - Chroma subsampling : 4:2:0
6 r+ J+ Q8 ]' H' P: k - Bit depth : 8 bits
/ `1 K- m T! s9 Y# Z - Scan type : Progressive3 `6 X3 O4 ~6 g* j6 k
- Language : English
6 @8 W; _% w$ x- e$ t F - Default : No
+ T0 P5 p: T# W) ^( m( r) z0 t - Forced : No! M+ ]7 t& R' A6 n0 Q
- $ t) \7 j" J4 A
- Audio
5 j( G+ i& F0 G - ID : 2+ C) V" n4 A+ ?
- Format : DTS
# Z* A! B3 \4 @6 R; f - Format/Info : Digital Theater Systems
" i: _+ i2 M# K - Format profile : MA / Core4 w6 G* T0 q8 H+ Y+ E
- Mode : 16' p* v2 R. r& w( E
- Format settings, Endianness : Big6 Y) a' v+ U* D
- Codec ID : A_DTS: d) N+ z4 w q+ V8 j% Y! ~& _
- Duration : 1h 37mn4 h! n2 \' S. `- O+ A0 r3 d# F
- Bit rate mode : Variable
8 p7 y& m6 Y! l8 `* ^1 ^1 s - Bit rate : 4858 Kbps: z6 G0 U. N! f, C6 s
- Channel(s) : 8 channels / 6 channels
7 \8 u" z+ r$ N) r0 x( Y* V" B$ x - Channel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE7 P8 e$ s6 k2 O- ~% _$ K8 A. `
- Sampling rate : 48.0 KHz2 K. L9 i a' W& O! o& W
- Bit depth : 24 bits0 g" \# Z0 s V! _ F# l
- Compression mode : Lossless / Lossy6 w; n3 h+ }+ F0 s U; i
- Title : Surround 7.1
# P5 j) n8 b1 D: }5 Z- A - Language : English
8 B: a5 W! g: ]' |. o: `& Y' _& q - Default : Yes
6 I6 X6 u8 ], X& X- }$ H4 K4 j# A - Forced : No
) U& y( _% c5 a1 Q, X1 _0 O1 ?. U- A
' u* M! H# l( t' T- Text #12 n6 Q$ Y5 H; o8 R
- ID : 33 o* d$ k7 o; B# O
- Format : PGS- {4 B" K2 W8 m/ R% k f
- Codec ID : S_HDMV/PGS+ P% {0 C' |! R' S U! F6 N
- Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 A' f; P! |8 P! q& P9 p - Language : English `" H1 b" B; y; y) |
- Default : No
: }8 D+ g8 C H& Z/ r1 y ~ - Forced : No8 S2 Q+ k# g7 h1 {5 x
- / q- i2 u2 ~: D4 u
- Text #2
6 o+ @; ` p, {; Z" h - ID : 5
5 H% ?+ R t j/ ~, I - Format : PGS, D b# S, b- ^5 E4 F0 ]3 T$ S, J
- Codec ID : S_HDMV/PGS
; J, ~' m2 E1 x0 v - Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 [0 v% S3 e4 i G9 p! |- m; [
- Language : French
1 m9 c' _6 y# D c( n- }1 L1 R- S - Default : No
$ J8 ?$ M4 L. Z* E- F2 C0 b6 ]3 u - Forced : No
: Y& E6 i9 ^# N' i
6 e4 y R2 _8 R) U1 Z- Text #3
+ @3 [; \$ Y. L( Q& D0 x/ R; o - ID : 7
7 G' F" p( S: c$ \- S, l8 ^. J w - Format : PGS: _0 P: ^$ U+ |, r0 w- ^ f
- Codec ID : S_HDMV/PGS
. e+ i) ], D1 {: y - Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 G+ a( \! l9 {% p
- Language : Dutch8 Z- q9 [# z/ o' F. |
- Default : No
9 m; ^' H; k/ D; A% P5 f, ^# H - Forced : No
. z/ L- O" `6 F/ y/ p3 j" m - ( X1 l0 \* w. [& h# {6 g! |: Y
- Text #4
4 {5 b& C6 l }; Y0 W" J1 ~ - ID : 9
9 Z9 F' B; h0 G0 q7 K" [3 P - Format : PGS
g- z; W- o6 a6 u' x - Codec ID : S_HDMV/PGS& q/ U! T g4 q0 M9 o$ j- P/ O
- Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: e: `6 \+ l- [& w/ ]+ f/ } - Language : Russian5 m, j, l) z7 W, Q% g& v+ ~: Z0 F
- Default : No
- [ s! h- o+ A+ k2 w - Forced : No) m. K( U! H0 g0 s1 T+ A) Q* d
8 {' ~4 q4 L: e7 X4 s- Text #5# b8 B1 R1 ^: ^
- ID : 11. ^( `1 \, s# @% m1 _8 P& ?' {
- Format : PGS
0 j- t: S5 v: h) k* s# | E - Codec ID : S_HDMV/PGS z% s) a+ p8 }& }/ B
- Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; f" s, y! q* X# j' s - Language : Arabic, i3 u7 G8 h6 O; c. T# V6 n
- Default : No) S1 g* P: x* P" O9 `
- Forced : No
& u: G0 k& B4 [ - % r" e/ n8 r, X! i0 ?: u( @4 ^
- Text #61 ~' X- Y/ g5 T }* Z9 K9 j; _
- ID : 13
2 E0 Z; ~( ~! U6 L* [ - Format : PGS1 ^5 d* J5 O- J' }+ q$ R
- Codec ID : S_HDMV/PGS
1 C0 r; ]$ n2 W- A3 _8 R9 Y9 z \ - Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs' r8 t* m2 [* a. I& z" k
- Language : French
/ {( j+ W7 @: d) o - Default : No
2 H5 o' I, \! l6 p1 U - Forced : No
, m3 f3 G2 A/ [4 q5 [( S8 B3 |
" I& r0 w' _# i- G3 H ]6 F- Text #7
6 u2 ?8 O& X- U. z# E - ID : 15
7 f, e6 @0 m! G5 }) q# h - Format : PGS, w; m0 M" b6 d# g8 ~& q4 N
- Codec ID : S_HDMV/PGS
) r# K# [* v3 L# q - Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
I6 V( v1 y0 ? - Language : Russian
2 w4 X' `+ n9 e( v - Default : No- E) J0 Z4 T0 i# p5 x- Q
- Forced : No
, \; R. D8 t5 T% N/ j* v
4 _. a0 Z7 G9 E( p* B& x8 @- Menu
' p4 n. l1 Y5 u* @1 r4 k! J - 00:00:00.000 : en:Chapter 01! O; H# B+ _& z1 x: b8 `
- 00:03:00.597 : en:Chapter 02
& X2 U) ]2 c+ E - 00:08:10.948 : en:Chapter 03. i* r, }/ V7 N& ^- _; k6 L. Z
- 00:14:00.756 : en:Chapter 04
; G' ~7 D( I8 {& K2 | - 00:19:10.607 : en:Chapter 053 K' \0 B* F; ]3 ^9 ~
- 00:25:59.057 : en:Chapter 061 Y! \% @0 m, R& U, c0 J) I+ S: j
- 00:33:09.737 : en:Chapter 070 A S9 P5 v0 c k( o1 U* D, N
- 00:38:30.808 : en:Chapter 08
# w: J. _$ a8 O - 00:43:21.140 : en:Chapter 09 y# h) F- G( [' r. J/ C4 o# M6 H
- 00:46:56.104 : en:Chapter 10+ K E. l- U! n* ?# t( n( e6 l
- 00:51:11.943 : en:Chapter 115 g# \% ]& J D3 x
- 00:54:18.797 : en:Chapter 12( P0 x4 I# ~2 h; E
- 00:58:37.722 : en:Chapter 13
, Y9 U9 v$ U0 Z5 J, R, V - 01:01:58.047 : en:Chapter 14
- G. G, v+ L, T a/ x - 01:05:09.989 : en:Chapter 15. ]* s# @+ _; M/ g: T# _7 e
- 01:09:56.775 : en:Chapter 16
1 f6 c% o0 r/ o& d - 01:15:40.619 : en:Chapter 17
/ u Q# J# {) I! r* V% ] - 01:17:43.659 : en:Chapter 18
0 m: K5 G. e4 D b1 W+ Z" l$ ^9 c - 01:25:44.931 : en:Chapter 19
9 p( o# V. \( j( p2 V A - 01:28:38.646 : en:Chapter 20
复制代码
+ |2 l* @- A0 ~# j' d, M4 B5 b* B7 A- J
, m% A p* K7 j+ x/ o5 [
, @ M, @. Y; w4 ~5 q* ?; A
$ ^# k% Y9 n$ {( h
% w8 {# h0 A8 j0 @1 M ; L; K2 `- e3 M2 d7 }) |
: N) Y* K+ o6 b6 k- T , d, |/ `7 @9 O0 [! ^' k
/ T, z- [0 P$ M9 W" K
# x2 Z' G& G' U* [) ^& k
" M6 E% c- d8 ]
! Q. }) t! S, Z2 z6 P& q S9 S" |% Q g* U* D

' W* |' r9 Y2 f# w
3 K6 m3 s9 _( f Z
% ?8 N2 j2 P0 Q2 y- h
1 Z$ U' D6 l- Z" `. x8 [7 o% c
5 X. D3 Y' Q- Y7 A- o6 ?& q1 Q9 c2 T0 U% T8 ]& O) q- m8 C0 j
5 Y; L6 g: p2 D% J8 h( T
3 l( }2 ? u1 u/ D0 c- F, \) T
. j8 ~1 |& l$ D/ f0 f! m' }& S3 x. g: [) `: @& M
. O3 R" A0 n. W0 c" I% s
) q9 o; A4 {; }% P8 K
BT种子1 X9 B9 ^( }" z0 X/ n; [( b
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
|