TA的每日心情 | 奋斗 3 小时前 |
---|
签到天数: 1934 天 [LV.Master]伴坛终老
|
[泽西男孩].Jersey.Boys.2014.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 26.57G
; ?! Y' W+ Y( n( \3 ~: D% h
$ n- r. k" R6 G* H2 ], J; w
9 i4 m9 D: R" a
( z2 c( c2 @% V) Q9 l' w2 ?$ k
! @, C+ q- P( s8 f! x" o8 q! M" s) N4 f4 y& H" `
3 q7 a) }4 k3 K# d6 h3 o; R
7 T* } t: G. K% p6 j( i/ U
! s: r9 `6 B. M9 U: r
: q9 {! C- H% j6 G9 x' q& M; [0 n1 M. \% h2 V( e z9 l
% l8 i8 L4 G2 T5 n1 E. D
/ o ^& p) h. c$ E
◎影片原名 Jersey Boys
; v9 ~) P& r/ v% S) w◎中文译名 泽西男孩 / 纽泽西男孩 (台)
* P8 s# H! F, T# p% i3 [! }◎年 代 20140 z$ s+ a: z5 f
◎国 家 美国
7 W& H4 ?9 {3 K" k0 Q5 v6 ?◎类 别 剧情 / 音乐 / 歌舞 / 传记0 ^% [) l% _1 N7 u* l) \- U
◎语 言 英语
$ ]; O6 D( }+ z9 @& ^3 N* y◎上映日期 2014-06-20 (美国)
; C3 h& i' F1 c) O* G+ c◎IMDB评分 7.1/10 from 10,001 users2 J$ B& g( V1 }7 S) q
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt17420441 F3 c; _5 R( x0 S
◎片 长 134 分钟6 v0 }. W& k$ |
◎导 演 克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood$ m* b: k% y% ^$ R
◎编 剧 马歇尔·布瑞克曼 Marshall Brickman / 里克·艾利丝 Rick Elice
. ~, h! t2 j. L- v8 Z◎主 演 约翰·劳埃德·扬 John Lloyd Young ...... Frank Valli. |" I7 |1 e/ q9 D
埃里奇·伯根 Erich Bergen ...... Bob Gaudio
1 {: l3 b, T# N$ D( r( n 文森特·皮亚扎 Vincent Piazza ...... Tommy Devito) x) f1 H6 ~5 L1 q$ x4 [$ |+ P8 [
迈克尔·罗曼达 Michael Lomenda ...... Nick Massi& V! W9 }1 M$ W9 A% V
克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken ...... Angelo 'Gyp' DeCarlo. R- i+ c+ p# e- ]' f' j( S
Freya Tingley ...... Francine Valli
, c& C8 _- o# d( m: y( o3 u 杰瑞米·卢克 Jeremy Luke ...... Donnie
' q) M% l$ q- a Kathrine Narducci ...... Mary Rinaldi5 V; E+ i" l, x9 R- }* @) J
詹姆斯·马迪欧 James Madio ...... Stosh) f0 R+ V7 e( e8 ] ]
Francesca Ruth Eastwood ...... Waitress
- i* A7 V% h! Z$ H1 S. v) y9 r8 [: O 西恩·瓦兰 Sean Whalen ...... Engneer" C. b! j7 r) {* J! ]: V' S# b% _
迈克·道尔 Mike Doyle ...... Bob Crewe& v, y7 b' f5 ~; O- {
Steve Schirripa ...... Vito
$ x+ e: L3 ~& B+ v3 y Barry Livingston ...... Accountant/ U( g8 ]7 r7 u2 f. s" I6 p/ Z
Silvia Kal ...... Producer's Wife
' ~# m3 K2 p; [) W4 C. A, N* W Alexis Krause ...... Party Girl% S* B/ W4 z1 p3 E1 h. O, Z/ a6 i) i
Steve Monroe ...... Barry Belson
" G9 b( ^! e0 @1 } a Aria Pullman ...... Attractive Woman8 d% e$ \7 G) H# s
Michael Patrick McGill ...... Officer Mike
8 x# ?, V& c! W/ Z0 @# \/ n' c N Joe Howard ...... Priest
3 ]& F% A. Q& K$ a: m Jackie Seiden ...... Angel #2& j" h" @0 Z2 Q4 Y6 r6 \( J7 ^
Kara Pacitto9 N1 [ @3 _8 C! {- Y8 Y% E8 C
Jacqueline Mazarella ...... Angry Woman4 v( H8 k) l0 i9 {7 T+ O! X) X$ Q
Phil Abrams ...... Music Publisher #3
], \. A4 y9 R- G Ashley Williams ...... Scantily Clad Woman
" w9 S5 e) ]. J) y. v% j6 b/ {! } Annika Noelle ...... Nick's Girlfriend
$ ^6 @, ~2 m1 l' z; ~2 Z Ian Scott Rudolph ...... Allentown Lounge Manager8 T( L2 r8 I2 F0 D7 I, s) U
Louis Scherschel ...... Fair Goer6 Q' O3 U- y( j, g8 `
南希·拉斯卡拉 Nancy La Scala ...... Art Loving Woman3 F7 c. P% M8 Z, P d: Q
Meagan Holder ...... Jazz Singer8 Y8 Y. x5 V: z4 {+ J: Q& }( T
Erica Piccininni ...... Lorraine
' S5 Z5 u9 E& Q' a1 N Matt Nolan ...... Engineer4 X3 x8 ~& y, z- U1 `. u( e- Q" T
Joey Russo ...... Joe 'Joey' Pesci (as Joey Russo)
: d* X9 M; O1 ]1 y Michael Lanahan ...... Music Publisher #2
; ]# c7 ?( w+ z3 u8 Z& G7 G James P. Bennett ...... Stage hand; ?6 K0 [! Z1 ~9 r! W: w. J
Katelyn Pacitto
6 T- D$ t7 @, U* d Danielle Souza ...... Scantily Clad Women
; b; L n- Q; a$ x; x* T1 h* { Derek Easley ...... Biker Inmate4 {; j6 f" @2 V9 |- N' C. M
John Griffin ...... Billy Dixon
6 u1 n- j& X+ |. f- N Juliet Tondowski ...... Brill Secretary. m& w9 b1 n- _6 G
Kelly-Ann Tursi ...... 1974 Diner Patron3 ?6 h$ Y* `: ~+ k$ ^# p( P b
Michael D. Reynolds ...... Dinner Party Guest" n: R, N, ^$ U9 E2 r0 z0 w+ a. q: w
Alexandria Skaltsounis ...... Fairgoer9 f1 Q7 L' E4 X2 Q# @) g0 [6 H2 I
Emilie Germain ...... 1958 Bowling lady
7 k$ }: w d; z+ O Rebecca Rowley ...... Crazed Young Fan4 v3 i1 U, m" m; O0 V# f
Evan Strand ...... Ensemble
2 q- ?3 z/ J X John Nielsen ...... Record Executive; n3 f) {8 n) H% X- g3 U1 `- v
Elizabeth Hunter ...... Young Francine Valli
; g- a3 J4 ^! ?/ s5 e& p3 \ Keith Loneker ...... Knuckles8 B- g% X# e9 n
Johnny Cannizzaro ...... Nick DeVito) |) b5 j4 N8 i
Robin Krieger ...... Bob's Mother$ e3 X: y/ {% n3 _
Grant Roberts ...... Johnny
5 g7 u! U% {% F; i( w, Q Kim Gatewood ...... Angel #1
& N' G3 j4 ]1 g8 G1 I& q" c0 M7 T P.J. Ochlan ...... Emcee T) b* l+ d. d6 p$ {4 ^4 @- k
Travis Nicholson ...... Country Singer# E$ i A4 M+ }! l5 w j
Chris Spinelli ...... Television Control Room Personnel- o! h* u" }: x# ]
Jenine Giusto ...... Audience Member
`! m4 ^- x8 L' G3 c4 R$ T Marco Tazioli ...... Francine's Bad Guy Boyfriend+ x/ ?' D5 A0 @% K4 q
弗兰克·斯柯兹瑞 Frank Scozzari ...... Bandstand Makeup Artist (uncredited)
' r# K8 H5 D+ u+ h' s 比利·加戴尔 Billy Gardell
$ d* z: R5 H6 a0 h3 Y 罗丝玛丽·霍华德 Rosemary Howard ...... 1951 Pedestrian (uncredited)- i. Z) a, M' x! {# N: i+ j
0 R T3 ?8 ?% Z8 P2 x9 z( E
9 g* {+ j d n8 X7 R3 c( k! J; i- _
◎剧情简介+ K6 f, B" U! v+ d3 M+ r W
+ }1 Y2 G9 Q* G* p5 q 故事发生在在上个世纪五十年代,有关新泽西州的四个充满梦想的年轻人,汤米·德维托(文森特·皮亚扎 饰演)是为当地黑帮老大吉普·德卡洛(克里斯托弗·沃肯 饰演)跑腿的无名小卒,他私底下非常热爱音乐。吉普非常迷恋一名十六岁的假声歌手弗兰克·卡斯特罗西奥(约翰·劳埃德·杨 饰演)。弗朗克也经常参与一些小罪案,但他显然没法在这里有什么建树。在改名为弗兰克·瓦利后,他加入了汤米和其狱友尼克·迈西组成的音乐团队。一开始,他们挣扎着找不到出路,直到认识了同性恋制作人鲍勃·克鲁,在一条小巷子里确定了乐团的名字“四季”…
1 H! K1 h F* b7 W0 S h' @, h& y' O9 N4 T
) {. o) g0 E0 r/ E& Z. d
◎幕后花絮" ~ J: W0 x& O" J5 R0 u' \
$ J1 d9 x' O3 z2 Q) m
本片改编自常演不衰的音乐剧,内容有关于美国传奇流行乐手弗兰克·瓦利和他的“四季”乐队。自从克林特·伊斯特伍德开始在影视圈摸爬滚打的六十多年前起,他就非常热爱音乐。在1969年的《长征万宝山》中,他曾破天荒的展露歌喉,给不少影迷留下了深刻印象。其实,早在这之前,伊斯特伍德就曾录制了牛仔歌曲“鲁迪”,根据他著名的西部电视剧《皮鞭》中饰演的主人公鲁迪·叶茨而命名。在1962年,他发行了该单曲,同年也是“四季”乐队的热门冠军曲“雪莉”诞生的时间。如今,当伊斯特伍德执导的音乐电影即将上映时,又给影迷带来了惊喜。
5 u' f: y, q. `
& k! U4 b# n$ ]3 L8 h9 h “我喜欢让人出乎意料。”伊斯特伍德笑着说。决定做一部音乐电影,完全是因为这是他从未尝试的领域。“也许因为一个特别的故事,出于一些不论什么的原因,我很喜欢它,还有其中的人物关系。所以我选择去拍摄,从未想过它是否会成功。”0 b4 ]5 E7 t3 z/ V+ W
( d; I5 K/ W- k6 }/ w) O. l3 A1 P
从小,伊斯特伍德的就成长于音乐的氛围中,他学习了弹钢琴,在1982年自导自演的《天涯父子情》中出演一名乡村歌手,并演奏了吉他。他执导的《爵士乐手》收获了不少赞誉。而自从《神秘河》之后,他为自己大多数作品进行配乐。所有这些都引向一个结果:为何不做一个音乐剧?当然,有人好奇如果他那么喜欢泽西音乐,为何不把目光放在更大的明星弗兰克·辛纳特拉身上?3 O, o9 e0 p+ o. H s
& X5 J k! b# k
伊斯特伍德说:“是的,还有甲壳虫和滚石乐队这样伟大的音乐人,但是四季能吸引人们多年来去观看他们的故事,是有其特别的魅力在其中的。我不知道人们是否会有共鸣,但肯定有人对意大利裔美国人聚集的社区潜藏的犯罪行为感兴趣。在那个时期,你必须有很大的勇气才能站在新泽西唱歌。”伊斯特伍德邀请已经八十岁的瓦利来到片场,征求起宝贵的意见。他们两人在音乐上有很多共同点,他们都喜欢辛纳特拉、考特·贝西和史丹·肯顿。“那时候音乐中的幽默感与今日的一些粗鲁是完全不同的。”" _) \0 q' o; |7 ?1 F, y& b
0 E7 C. {+ a$ g! s8 [
' x- |3 E+ M4 y" T- S+ N6 c◎影片评价% O7 _& `) a t' n2 D: q
4 ~8 O* l9 w& y3 b" H7 j
媒体综评54分,烂番茄方面新鲜度55%,83人投出新鲜番茄,67人砸出烂番茄,CinemaScore评分A-;改编自百老汇著名音乐剧的影片,同样争议不断。
$ ?( Q6 w$ E1 _9 b& c: ]8 A+ O$ F$ @0 X# s g! [5 Y6 g( S2 M" _! l( b
“《泽西男孩》讲述了一个熟悉的故事,而且很少有人能讲的如此之好并深入内心和灵魂”
, A5 b G! B6 v1 M( N0 I' \ “浓浓的怀旧之情扑面而来,而这也是电影成功和独具魅力的源泉”
2 i9 f2 \' L5 N0 g, n. R “伊斯特伍德可能永远也不会给我们展示那些男孩在路灯下发现自己的心路历程,但他给观众展现了一个美好而珍贵的场景,并且拿捏得当既不平淡也非煽情”
0 Z7 w7 J) D5 { “这种美国梦题材的作品谁都可以拍也谁都拍过,但伊斯特伍德先生依然将快乐传递的如此酣畅淋漓”& e7 m" f, }+ V& @7 `( @7 I
! }0 y0 {: O. V
当然也有部分反面声音( W* N" S; F% s& l) e9 m# A: i" o# q
“这是一部非常奇怪的影片,虽然能够看到伊斯特伍德的野心和独特视角,但依然有接受障碍”& U h0 @4 h ~0 h; u& a3 p
“制作精细并富有魅力,但最终没有达到让人信服的高度”。
2 M* P! j5 i2 f/ w3 a. Z+ \( B+ c9 g6 f8 V
3 b3 C+ Q1 X& }
- -(GENERAL)---
9 R# o$ r) H8 x - ! o/ C h* Z% @5 A9 U. b
- Container.......: Matroska4 I1 F2 \$ o# Q `/ Q0 c
- Size............: 26.5 GB
, q1 v9 I& m3 ? K8 T - Duration........: 02:14:17.549 (h:m:s)8 x! x) _- ^$ ?
- ( ~- k: e4 X4 z. @' A2 {
- ---(VIDEO)----
. @: Z3 Q) |2 y! C' G6 e) @
: T; G- v7 }, `3 ]" Q- Codec...........: AVC
" ?6 |# N% s' _. Z: k - Type............: progressive
/ r0 H6 a- O7 Q' @, Z. i - Resolution......: 1920x1080
3 V3 s8 b8 {3 ]( g+ g4 U - Bit rate........: 28.3 Mbps
# c$ G+ M; b/ A3 _- s( } - Frame rate......: 23.976 fps/ T" u& {8 b4 {* u$ j5 n9 ]
6 R* r9 C# [5 G) w o- ---(AUDIO)----
) D/ [& h7 L- ^6 |" F
' i P; x& G7 t, l, n' o- Format..........: DTS-HD MA
" w+ H( C% H2 E3 L+ P- [" Z - Channels........: 5.1& J* r k1 V- `
- Bit depth.......: 24 bits+ m8 p# @$ h7 ~. t
- Sample rate.....: 48 kHz
$ D9 \. s! a% Y3 d3 V" s - Bit rate........: 3551 kbps
% F# Z% W7 t1 v( F2 g! B1 y - Language........: English
! s0 M9 ^! ?6 X5 z9 q: B! X - / y# Q! M2 X- `3 a! d8 ?8 z Q% z% o4 A
- -(SUBTITLES)--
% \' @3 V0 D$ U% r& S - Format..........: PGS (original)3 q" B7 i! g, L. M
- Language(s).....: 9 Y5 c( k- L& x% C
- Presentation Graphics English 47.099 kbps
3 Y/ Q; T. M0 z* U c - Presentation Graphics French 29.194 kbps
6 ]) ^: e# t0 { - Presentation Graphics Spanish 36.564 kbps
: c M& ~' \3 ?% q5 J, ] - Presentation Graphics Spanish 0.226 kbps
复制代码
) @) W; K* ]1 }6 V6 {& v; _ `0 w8 o
2 ]) Z6 \4 L5 T. m* m0 B# G6 B1 I3 v7 t2 Q) v
Video
9 @1 U5 |; D" E: i2 d; HID : 10 ^' ?4 F( O" ^5 k
Format : AVC
9 A, n0 P+ m' E) l: }: [Format/Info : Advanced Video Codec$ ?# @ r; a4 @: `% S
Format profile : High@L4.1" x8 \! k% |* x
Format settings, CABAC : Yes
4 P' g/ ]8 d) w8 K+ m( ` O9 WFormat settings, ReFrames : 2 frames' F# A7 z6 ~2 T
Format settings, GOP : M=1, N=100 {4 b2 a2 F8 ?) X- |$ E
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC. Y9 k! G% ?' Q4 o- p. ?/ v
Duration : 2h 14mn4 L$ h$ u# t, C! O/ c. I3 O8 i, z
Bit rate mode : Variable
. T2 R, M$ h P F% p; VWidth : 1 920 pixels( c+ F7 R' g9 P% i1 F, ?8 O
Height : 1 080 pixels
- V2 F4 W, w$ L6 t; I3 o* k2 xDisplay aspect ratio : 16:9
3 H/ B. b7 p/ b: c2 Z( A& Y) ^Frame rate mode : Constant
9 J' \# s2 N) N& x9 AFrame rate : 23.976 fps
7 _& y! ^9 P+ f, R0 e7 ^Color space : YUV' I, S( R, l) e0 s6 ]( Q
Chroma subsampling : 4:2:0. i- j9 i( ~1 N; f+ O* q
Bit depth : 8 bits; b$ L5 `" m* \0 W, ]
Scan type : Progressive
( }5 a1 ]# o# w( I U' |( XLanguage : English
; N- y( v# ~: X2 ?Default : No
$ G1 w+ q1 x9 dForced : No4 a3 ]2 g( Q, C
5 S+ O6 _2 U. {* DAudio; V7 z8 @& J( p& n6 L
ID : 2
4 b$ ~7 C" S/ B! x% DFormat : DTS
& ?) V) ^- v% c T! W0 V8 L1 hFormat/Info : Digital Theater Systems6 t; {1 Y5 b& c$ F
Format profile : MA / Core
1 X) H7 ^+ Y$ }6 GMode : 16
\% I& R9 v. D- u: pFormat settings, Endianness : Big
& ^8 f$ l( E- C0 WCodec ID : A_DTS) y6 m! e9 s& w) C& I7 G# a
Duration : 2h 14mn7 W0 L: C% X4 o
Bit rate mode : Variable3 h7 [' Y. v J ^) r
Bit rate : 3551 Kbps
' ^0 O' U. w) b. g7 t* {1 PChannel(s) : 6 channels" ^3 m$ L$ c9 y8 ?" Z ~3 @+ Q
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE2 U: p t# L: a" b8 @
Sampling rate : 48.0 KHz+ @( s m" h# f+ B
Bit depth : 24 bits
2 s8 ?: |) g. C" ACompression mode : Lossless / Lossy# L: B+ n# L7 o4 t; L
Title : Surround 5.13 a( z/ m2 j0 W- j
Language : English( V6 q" r3 U' H/ k- B i/ A
Default : Yes }$ {0 b) S q3 r* J
Forced : No8 T+ A% @ B7 T* }
' O: i4 z3 U8 B* c8 QText #1
P$ `0 W3 q3 o7 _4 c/ U% d' R3 yID : 3+ v) D7 a# J& y5 L4 P$ r. }
Format : PGS0 R- ]+ _- ]2 G1 A& x
Codec ID : S_HDMV/PGS. K" W4 |* s4 _3 c( w/ t2 k9 e! E
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, J! \& _' d& r) gLanguage : English/ D2 H R9 ~8 r
Default : No
$ Z9 {9 [& A" b3 W$ g9 Q4 bForced : No
2 S( R" `+ a" y9 \, ]0 Z" m M2 [' d0 ^
Text #2
1 Y2 O3 ~0 ?( s4 g9 @8 x. n. m9 PID : 5' ?) g. H3 I8 A% N
Format : PGS
7 v& d6 |4 u- I# D$ D9 CCodec ID : S_HDMV/PGS
) e( t' ^/ h, D6 r0 rCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# P* V% n/ t8 U/ x# z% }0 ELanguage : French6 f0 W) H# J, y8 ^* q5 k
Default : No* R7 }7 m o; D/ A
Forced : No
/ d% }7 i9 b4 j$ f% [- r( u$ X9 }/ L5 F/ O6 m( ?2 f& p) N0 t
Text #3" s ]8 Q4 q O6 a
ID : 73 z& W( t3 P# ?" a9 D1 w
Format : PGS
. c6 O2 n% f7 s2 K- e/ k1 xCodec ID : S_HDMV/PGS4 S/ S* H) k) T/ Z' M O
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs4 o; U+ `, J$ E" W) m
Language : Spanish* h( C6 f0 f" h8 ^
Default : No
5 P5 E, y$ W- q0 Z) kForced : No) U: E9 J3 e4 P1 N1 E# E; x4 K
8 i, h6 z0 E2 ^& n1 MText #4
- y5 j' a! \$ `" Z' o0 KID : 9
) Y7 h% ]& O6 v# AFormat : PGS
# m# Z, ?/ d% F( MCodec ID : S_HDMV/PGS0 c% Y# D3 G0 x' o& L m
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: p/ x8 u( r2 W* Z# lLanguage : Portuguese" q( _. l' Z0 S3 J. W7 M
Default : No5 C4 |* K8 ]9 ^) M7 S3 r
Forced : No
6 w5 u, C0 P# \( _+ d/ `9 S' T) Z f( a
Text #5/ t, G/ V! L k( w* n
ID : 11" q6 d( _9 Q5 t& v# v
Format : PGS
# q* {8 s- {3 S+ ]$ a. N! Y' |/ nCodec ID : S_HDMV/PGS
7 T- E" a/ I1 dCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs" @4 `; F; R6 E' _: h& S* S( M
Language : Spanish
, m+ w( p; L/ K: d: h3 Y0 u$ V. s$ BDefault : No; a; T: s! w& k8 r9 U$ z9 b
Forced : No
, z: S# O! D; w# Q. E' d, w7 ?8 |$ j8 } G% S1 V
Text #60 o2 L: A2 c; I+ C W+ U# q
ID : 13: _' Y( ]+ y' c; y
Format : PGS9 g p! b2 j2 J" w
Codec ID : S_HDMV/PGS
; r; ]6 I, }6 V# o' m7 h5 q$ w8 _Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs& B6 b; I1 m, M
Language : Portuguese" X% V! a" q4 Q! d2 u* @( K- r
Default : No
) L A2 f ^! {6 q$ P6 nForced : No
% W7 h: T M, n+ h, ^* }6 l. p6 L, T/ M$ ~
Menu
8 W7 g4 E& K4 i$ |00:00:00.000 : en:Chapter 01
g; r& O4 R: J* X" J9 C00:10:48.356 : en:Chapter 02+ L6 H8 I+ G) V! e, y
00:20:27.226 : en:Chapter 034 _7 e" H4 s( B/ t
00:29:57.086 : en:Chapter 04
?. h% ^: P: f9 Q2 y; T! ]4 P0 u00:40:44.275 : en:Chapter 05
1 {6 |, C; r- ]2 O00:50:24.771 : en:Chapter 06
/ ?% l* d5 d) D( ?7 m [$ ~01:01:46.619 : en:Chapter 07
& i0 I/ P: w, u" ]' b5 ? g6 ?# |01:09:09.728 : en:Chapter 08) Y& P# g5 ]0 R
01:19:12.914 : en:Chapter 094 S L) b4 g1 H) E. K
01:27:32.830 : en:Chapter 10
' n& P" k- x1 q- m: ~7 r: U01:39:07.191 : en:Chapter 11# U: J5 U3 \" K$ Q. U9 U
01:49:49.249 : en:Chapter 12, {: b: Z- o+ ?+ [2 i B$ Z
02:00:12.705 : en:Chapter 13 j6 `, h$ s0 p3 m4 @: D* _: e
02:06:16.569 : en:Chapter 14 0 P0 } o5 p! l0 U$ L
) r$ D' z7 T. a3 F5 Y: D$ P7 D9 R( r% P; ~- p* {
: E$ W, ~! G; a( }+ ~" i2 o/ ^/ l% t* X. O) |
- G* [; m' N4 ~4 v' g- @% g: q0 u- g$ I; q4 \2 X) D
" B# j. r ^" g# _1 D* H
0 z& _6 J5 U5 w& \# y! y( [* I7 `5 T
: A9 a5 u1 D; M1 K! _/ u
) @* }% `; ^1 o) \% }' L9 t. V
- j" N6 Q2 `+ S0 ?6 ?, u
& E% l9 @; g4 L2 T* G" u, d6 e( p
0 `. |9 ~6 F. Z. t$ h
) |# O! Z" r) f9 b7 z f# f
* y t& b1 O% d+ ~' n' [7 M) O( T) G0 |
$ b9 B: O7 Y6 X8 B2 _% q* T: {) W3 j/ X6 }
9 i! ]$ o( w" b8 q) P
1 }: T) U% b: G, M/ Y% J2 H
0 h" [% G5 C, y x* z
$ E" c$ b; b# D; |7 u& c0 O3 p8 H, ]4 ?$ A; d- a7 x7 z
& G+ ^& Y. O9 t( b" m& G2 o
+ z2 |+ V! |9 @; L7 K, z
5 J& p6 B+ R& z; o w( }- WBT种子' W! W8 ]# |3 {- r3 B; [( S
, u! g4 Z8 y! |: i0 i+ i7 Y) g, q" \7 j& r/ i; V
" W# e } X: k' n( C4 y4 b, d+ I% J4 W: s0 ~5 ~" u1 O7 K
2 D) s; J, G: S3 S" |" Q, J
115礼包7 J2 U' p( c- R/ N, p
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
|